بند ج ماده 31