صدور رای قطعی