به گزارش حیات به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان، رمان پیشانی شکسته‌ی مجسمه‌ها از جمله آثار فرهاد خاکیان دهکردی، نویسنده هم‌استانی است که نخستین بار در سال ۱۳۹۳ در انتشارات نگاه منتشر و چاپ‌های بعدی آن نیز در چندین نوبت روانه بازار نشر داخلی شد.

این رمان در ژانر رئالیسم شهری است و بخش عمده‌ای از فضای داستانی آن در شهرکرد شکل می‌گیرد و به فرهنگ، هویت و ابعاد اجتماعی زندگی در این شهر می‌پردازد.

توجه به جرییات، صحنه‌پردازی دقیق و تمرکز بر فضاهای شهری از ویژگی‌های شاخص این اثر به شمار می‌رود.

خاکیان دهکردی در روایت داستان پیشانی شکسته‌ی مجسمه‌ها، چالش‌ها و دغدغه‌های انسان معاصر و به‌ویژه نسل جوان را به ضورتی شفاف مطرح کرده و تحول و بلوغ درونی را از درون‌مایه‌های اصلی رمان دانسته است.

گفتنی است، ترجمه انگلیسی رمان پیشانی شکسته‌ی مجسمه‌ها را نیلوفر احمدی نویسنده و مترجم ساکن کانادا انجام داده است و نسخه انگلیسی با عنوان The Broken Foreheads of Statues و نام نویسنده به صورت Farhad Khakian Dehkordi منتشر شده و از طریق پلتفرم آمازون در دسترس قرار گرفته است.

به گزارش ایرنا، فرهاد خاکیان دهکردی متولد ۱۳۶۸ در شهرکرد است و تاکنون آثار متعددی از او در قالب رمان و مجموعه های داستان به بازار نشر عرضه شده است.

"آبی فیروزه‌ای: مجموعه روایت‌های شهروندی"، "تمام نام‌های یکشنبه"، "تونل هشتم"، "آیا: پنج نمایشنامه فارسی"، " رخ"، "شب چوپان"، "شکارچی برف"، "شهر فانوس"، "‏علی‌اشرف"، "نایب قهرمان"، "یک مهمانی زنانه" و "قایقرانان رود ولگا" و همچنین مجموعه شعر "کمتر از انگشتان یک دست" از آثار این نویسنده به شمار می‌‍‌رود.

انتهای پیام//