به گزارش حیات، این کارگردان تئاتر در گفتگو با ایسنا درباره اقتباس نمایشی از مجموعه کتابهای «هری پاتر» توضیح داد: پیش از اجرای این نمایش خیلی علاقهمند به «هری پاتر» نبودم. اما برای اجرای این نمایش دنبال کار نوینی بودیم. از آنجاکه بسیاری از آثار شناختهشده ادبیات جهان اقتباس شده بودند، دنبال کاری بودم که خیلی هم مورد اقتباس قرار نگرفته باشد و دیدیم که «هری پاتر» کمتر در تئاتر اقتباس شده است.
او درباره علاقهمندی خود به اجرای نمایشی اقتباسی نیز توضیح داد: اجرای یک کار تالیفی نو بسیار پیچیده و سخت است. در دهه اخیر کارهایی از این دست اجرا شدهاند که بعضی از آنها بسیار شاخص بودهاند. بنابراین اجرای یک کار تالیفی درخشان، کار سادهای نیست. به همنی دلیل ترجیح دادم سراغ متنی بروم که اثر درخوری باشد و در عین حال بتوان در مدیوم تئاتر به جذابیتهایش افزود و در این بین مجموعه «هری پاتر» را مناسب یافتم.
بهمنی، مخاطبان نمایش خود را گروههای سنی کودک و بزرگسال دانست و در این زمینه گفت: متن «هری پاتر» سورئال و فانتزی است. در ظاهر مخاطبان این کتاب، کودکان هستند ولی درواقع مواردی که مطرح میکند برای بزرگسالان نیز کاربرد دارد. نمایش ما هم از ویژگی خود کتاب پیروی میکند و ما نیز کوشیدیم طوری آن را دراماتورژی کنیم که هم طرفداران مجموعه «هری پاتر» را دربربگیرد و هم مورد اقبال تماشاگران همیشگی تئاتر باشد. بنابراین گروه سنی مخاطب نمایش ما ۷ تا سال تا ۷۰ سال است. نمایش ما هیچ صحنه ترسناکی برای کودکان ندارد و آنان نیز میتوانند درک و دریافت خود را از این کار داشته باشند.
این کارگردان در پاسخ به اینکه آشنایی و محبوبیت مجموعه کتابهای «هری پاتر» چقدر در انتخاب این متن برای اقتباسی نمایشی اثرگذار بوده است، گفت: اصلا علت انتخاب ما همین آشنایی و محبوییت این کتاب نزد مخاطبان بود. ما از آغاز به جامعه هدف مخاطب خود میاندیشیدیم. مخاطب هدف ما بیشتر از مخاطبان خود تئاتر، طرفداران «هری پاتر» بودند و برای جذب آنان، تلاش کردیم به نسخه سینمایی «هری پاتر» هم ارجاعاتی داشته باشیم تا نمایش برای مخاطب تداعیگر آن فیلم هم باشد و روی این موضوع حساب جدی کردیم.
او با ابراز خوشنودی از بازخورد این نمایش در میان طرفداران «هری پاتر» افزود: خوشبختانه در جذب مخاطب، موفق بودهایم به ویژه با در نظر گرفتن این نکته که وقتی نسخه سینمایی این کار با امکانات و سرمایه عجیبی ساخته شده است، طبیعتا انتظار تماشاگر هم بالا میرود. بسیاری، فیلم «هری پاتر» را دیدهاند یا مجموعه کتابش را خواندهاند. ما نیز تلاش کردیم در بخش گریم، لباس و ... تشابهاتی ایجاد کنیم اما به هر حال اجرای روی صحنه در قیاس با نسخه سینمایی که امکانات بسیار متنوعتری دارد، محدود است با این حال خوشحالیم که تماشاگران میگویند با دیدن نمایش، صحنههای فیلم برایشان زنده شد.
بهمنی درباره اصلیترین چالش گروههای نمایشی برای اجرای یک اثر در شرایط فعلی توضیح داد: اصلیترین معضل ما محدودیتهای دوران جنگ و بعد از آن بود. ما یک سال و نیم قبل، پیشتولید کار را آغاز کردیم. آن زمان هم هزینهها بسیار بالا بود اما مهمترین مشکل ما این بود که با در گرفتن دو جنگ، تمرینمان متوقف میشد. چراکه در فضای جنگ، خیلی سخت بتوان احساس امنیت کرد.
او که نمایش خود را با گروهی بزرگ روی صحنه میبرد، افزود: گروه ما یک گروه ۶۰ نفره است و مدیریت این گروه در فضای بیثبات جنگ بسیار دشوار است. با این حال تلاش کردیم بقای گروه و تعهداتمان را به اعضای آن حفظ کنیم و خوشبختانه این امر میسر شد و روی صحنه رفتیم.
این کارگردان با اشاره به دشواریهای اجرای تئاتر با یک گروه بزرگ، اضافه کرد: تقریبا ده دوازده سالی هست که کار تئاتر میکنم و با گروههای مختلفی کار کردهام اما اولین بار بود که پروژهای این چنین بزرگ را مدیریت میکردم که کار دشواری بود. طبعا در چنین شرایطی، چنین کاری تبعات مالی هم داشته که بعضی از مواردش به دلیل جنگ، قابل پیشبینی نبود ولی گروهِ همراهی داشتم؛ تیم تولید و کارگردانی و بازیگران کار، از یک سال و نیم پیش کنارم بودند آن هم در شرایطی که دو جنگ را پشت سر گذاشتیم و به جز آن ناآرامیهای دی ماه و قطعی اینترنت و محدودیت تبلیغات و اطلاعرسانی، کار را بسیار سخت کرد ولی با همراهی این گروه، موفق شدیم روی صحنه برویم و به تعهد خود وفادار بمانیم.
گفتنی است نمایش «هری پاتر» نوشته و کار شایان بهمنی با بازی سینا سلیقه دار، مانیا مقدم، علی افتخاری، مهرزاد جعفری، سپهر فرزاد، افشین داوودی، نگین پروا، پدرام صادقی، میلاد مرتضوی، امیرحسین فارسی، سینا باقری، سارا رحیم دشتی، نیوشا آذر کیوان، فریبا حسینی نسب، علیرضا حافظی، عرفان گل محمدی، فرحان حقیقیان، امید آزادخانی، ایمان رحیمدل، محراب رضائی، کیمیا کسنویه، رنلی بختیاری، محمد حسین غلامی، علی یاور، محمدنقی اظهری، شیدا بختیاری، نازنین اهرانی، مهسا صفری، امیر محسن رجب پور ایلیا شکرگزار، کیان دلدوست، مهدی کبیری، حسین کبیری، هومن مردانی، ایلیا جعفری، عسل همتی روی صحنه میرود.
در خلاصه داستان این نمایش آمده: روایت زندگی هری پاتر بر اساس رمان اول تا چهارم هری پاتر اثر جی.کی رولینگ.
این اثر نمایشی هر شب ساعت ۲۱ و به مدت ۲ ساعت و ۳۰ دقیقه در سالن شماره یک خانه نمایش مهرگان روی صحنه میرود و اجرای آن تا ۶ تیر ماه ادامه دارد.
انتهای پیام
نظر شما